３８歳誕生日の松井　大飛球も単打「慌てて戻ったよ」

「驚いたというか、前を見たらまだ（一塁走者の）ジョイスが近くにいたから慌てて戻ったよ」

　二塁走者のアップトンは塁上でタッチアップの準備をしており、後ろの走者が進塁できず。ジョー?マドン監督も、初回に失策から失点したことと合わせ「ミスがなければ（初回終了時で）３―０になっていたはずだ」とご立腹。ウオーミングアップ中には、ナインからバースデーソングで祝福された松井もチームが大敗、首位から陥落したこともあり「（誕生日に関しては）何もないですよ」とさえなかった。