カブレラ 連敗脱出弾！５５発量産の打撃フォーム復活
「その（連敗を止める）ために呼ばれた。自分の役割はできたよ」。２回、先頭でバックスクリーン左に先制１号ソロを叩き込んだ。復帰した前日は４打数無安打、２三振。前田健の外角に逃げるスライダーに手を焼き「メニー、メニー、ボール。チキンハート（臆病者）」と口走った。負け犬の遠吠えにしか聞こえなかったが、この日は斉藤の内寄りにきたスライダーを完璧に捉えた。３回にも右前適時打。２安打２打点の復活劇だった。
４月下旬に右ふくらはぎ痛は完治したが、新外国人ペーニャの活躍で昇格は見送られてきた。我慢の日々。移籍した昨季、１０本塁打に終わった助っ人は自らを見つめ直した。０２年に年間５５発のプロ野球タイ記録を樹立した西武時代の映像を研究。後ろ足の右足にしっかり体重を乗せ、ノーステップで強烈な軸回転を生む打法だ。その映像を見たことで、重心が高くなっていたフォームに気付いた。西武時代を知る立花打撃コーチは「重心が落ちて、しっかり体重移動ができている」と復活の手応えを口にした。
５月下旬に心臓のバイパス手術を受けた母?トマーサさんの見舞いで離日したが、３日に来日後１週間で結果を出した。カブレラが打線に火を付け、ペーニャと松田にも一発が飛び出し計３発で７得点。秋山監督は「いいホームランだった。本当にね。勢いをつけてくれたよ」とカブレラを絶賛した。交流戦は依然最下位。通算３５７本塁打の助っ人は言う。「毎日ハードにやって、チームに貢献したい」。そのパワーを見せつければ、連敗は続きはしない。